have over - Espagnol Anglais Dictionnaire

have over

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau

Sens de "have over" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 99 résultat(s)

Anglais Espagnol
General
have power over controlar [v]
have jurisdiction over a matter entender [v]
have taken over levantarse [v]
have someone take over from revezarse [v]
pertaining to the elite who have most of the power over catalonia sociovergente [adj]
have authority over valer [v]
have an over llevar ventaja a [v]
have priority over tener prioridad sobre [v]
have priority over something preceder a algo [v]
have the advantage over someone llevar ventaja a alguien [v]
have primacy over something tener la primacía sobre algo [v]
have an all-over rash sarpullirse [v]
place where mollusk shells have accumulated over time conchal [m] HNNICRPECL
tend (to have the care of; watch over; look after) guardar [v]
have an accident on a motor vehicle that turns over several times campanearse [v] MX
have a sip, swig, or gulp of an alcoholic drink to get over a hangover curarse [v] NIECBO
have power over someone polainear [v] HN
Idioms
have one over the eight beber en exceso (alcohól) [v]
have one over the eight beber como un cosaco [v]
have one over the eight beberse hasta el agua de los floreros [v]
have everybody over invitar a todo el mundo [v]
have had one over the eight estar totalmente ebrio [v]
have one over the eight estar ebrio [v]
have one over the eight consumir alcohol en exceso [v]
have one over the eight beber mucho alcohol [v]
have one over the eight estar muy borracho [v]
have over a barrel estar en desventaja [v]
have over a barrel estar contra las cuerdas [v]
have over a barrel estar en una situación difícil [v]
have over a barrel estar entre la espada y la pared [v]
have precedence over pesar más que [v]
have precedence over ser más importante que [v]
have precedence over prevalecer sobre [v]
have a roof over one's head tener un lugar donde vivir [v]
have someone over a barrel tener a alguien bajo control [v]
have someone over a barrel tener a alguien contra las cuerdas [v]
have someone over a barrel tener a alguien en un aprieto [v]
have something hanging over one's head tener un problema que resolver [v]
have something hanging over one's head tener una preocupación en la cabeza [v]
have an edge over obtener una ventaja sobre [v]
have an edge over tener ventaja sobre [v]
have an edge over sacar ventaja sobre [v]
have the edge over aventajar a [v]
have the edge over obtener una ventaja sobre [v]
have the edge over tener cierta ventaja sobre [v]
have the edge over sacar ventaja sobre [v]
have the edge over estar en una posición ventajosa frente a [v]
have the edge over somebody aventajar a alguien [v]
have the edge over diferenciarse de [v]
have full control over things llevar las riendas [v]
have full control over things tener las riendas [v]
have precedence over something primar sobre algo [v]
have the worst over salvar el bache [v]
have aches and pains all over estar lleno de goteras [v]
have complete control over someone tener a alguien en el bolsillo [v]
have complete control over someone tener a alguien en el bote [v]
have something written all over your face tener algo escrito en la frente [v]
have something written all over your face tener algo escrito en la cara [v]
turn the tables on someone (change a situation so that you now have an advantage over someone) volver el arma contra alguien [v]
turn the tables on someone (change a situation so that you now have an advantage over someone) volver las tornas a alguien [v]
still have money left over after paying major expenses quedar el brazo sano a alguien [v]
have written all over one's face traerlo escrito en la frente [v]
have one's eyes glaze over vidriarse los ojos [v]
have an advantage over pasar alguien por encima [v]
you could have knocked me over with a feather podrías haberme derribado de un soplido
have someone's name written all over tener todas calificaciones para ocupar una posición
have a control over someone argollar a alguien [v] MX
have an overwhelming advantage over someone dar canchatiro y lado [v] CL
have authority over the man in the home (woman) cantar la gallina [v] CRBO
have the wool pulled over one's eyes creer en pajaritos preñados [v] SV
have a snack to take tide one over to the next meal engañar el diente [v] CL
have a snack to take tide one over to the next meal engañar el estómago [v] SVCUPErur.
have a snack to take tide one over to the next meal engañar el hambre [v] MX
have an advantage over llevar la gabela [v] DOPR
have over a barrel tener a monte [v] VE
have one eye clouded over tener ojo de gargajo [v] HN:Wrur.
have influence over tener pegue [v] HNSV
have head over heels in love with tener tumbado [v] PR
Speaking
you could have knocked me over with a feather! ¡casi me desmayo!
you could have knocked me over with a feather! ¡estaba atónito!
you could have knocked me over with a feather! ¡me podría haber noqueado!
you could have knocked me over with a feather! me quedé de una pieza
you could have knocked me over with a feather! quedé abismado
you could have knocked me over with a feather! me quedé de piedra
you could have knocked me over with a feather! me quedé atónito
have i been passed over? ¿me estoy excediendo?
how many more people have to die before this is over? ¿cuántas personas más tienen que morir antes de que esto termine?
i have a roof over my head tengo un techo sobre la cabeza
Colloquial
have one over the eight alzar el codo [v]
have one over the eight beber a pote [v]
have one over the eight beber más que siete [v]
have one over eight llevar una copa de más [v]
have one over the eight llevar una copa de más [v]
have pain all over one's body tener gata [v]
have gone over the top desmadrarse [v]
have somebody's name written all over it estar hecho o pensado para alguien
you could have knocked me over with a feather me quedé a cuadros
have gone over the top despendolarse [v] ES
Proverbs
have to pick oneself up and start over again tener que recoger los klines para secarse el sudor [v] USCU